(En español)
Un cop arribem a la conclusió que el Sionista Digital és allò que fa, toca definir què vol fer, o cap a ón vol anar.

En David i la Natalia comencen a plantejar dues opcions per al Manifest dels Exploradors Electrònics, dues opcions per a

constituir un espacio transnacional en el que los Exploradores Electrónicos de cualquier lado del mundo puedan colaborar y hacer proyectos juntos. Un espacio que se identifique y proyecte ante nuestros clientes desde lo cercano, desde su espacio físico, pero al tiempo que les ofrezca las potencialidades de trabajar con una red que piensa, crea y experimenta desde, para y en tres continentes distintos.

En un primer moment, apostaria per viure en pack, ja que és la que més s’acosta a la meva visió del Sionista Digital: és el que fà en el moment i el lloc on ho fa. I no, el “todo está por aprender” no només no és vàlid, si no que és incorrecte. Tot i que encara resta bastant per aprendre, ja hi ha un camí obert i resultaría totalment suicida començar completament des de 0.

De les dues opcions que ofereixen tant en David com la Natalia… no me’n quedo cap, o me les quedaría totes dues. La meva visió (ja veus tú) dels Exploradors Electrònics és la d’un espai comú, econòmic, social i comercial, en el que els diferents nodes, ja siguin persones individuals o empreses, serien porta d’entrada, resort de vacances, camp-base, punt per a fer escala i port franc i segur en cas de conflicte.
Porta d’entrada dels altres nodes a la zona (país o continent) aportant coneixements del terreny, contactes, etc. actuant també com a camp-base per a començar operacions (ja siguin comercials o d’activisme), o port franc per a algun altre node proper amb dificultats que necessiti refugi. I per què no, resort de vacances per quan faci falta descansar.

El model? Una mena de federació pluriarquica on cada node s’adhereixi lliurement, previa acceptació de les condicions, mantenint la seva autonomía i capacitat pròpia de decisió (les Directives de la UE han demostrat no ser gaire útils), tot aportant els recursos pròpis per a ajudar al desenvolupament de la xarxa.
D’aquesta manera, crec, es manté i facilita el camí del Sionista Digital dins aquest futur (gran) espai.

De totes formes, això és només un esborrany d’idees. Queda molt per aprendre (encara que no tot) i integrar, sobretot de les repúbliques marítimes com Genova o Venècia.

Cap al Sionisme Digital III: definint als Exploradors Electrònics

(Em español)
Um golpe chegamos à conclusão que o Sionista Digital é aquilo que faz, toca definir que quer fazer, ou para ón quer ir.

Em David e a Natalia começam a propor duas opções para o Manifesto dos Exploradors Electrónicos, duas opções para

constituir um espacio transnacional no que los Exploradores Electrónicos de cualquier lado do mundo puedan colaborar y hacer proyectos juntos. Um espacio que se identifico y proyecte ante nuestros clientes desde lo cercano, desde su espacio físico, pero ao tiempo que as ofrezca las potencialidades de trabajar con uma red que piensa, cria y experimenta desde, pára y em três continentes distintos.

Num primeiro momento, apostaria para viver em pack, já que é a que mais s’acerca à minha visão do Sionista Digital: é o que fà no momento e o lugar onde o faz. E não, o “todo está medo aprender” não só não é válido, se não que é incorrecte. Apesar que ainda resta bastante para aprender, já há um caminho aberto e resultaría totalmente suicida começar completamente desde 0.

Das duas opções que oferecem tanto em David como a Natalia… não me’n fico chefe, ou me as quedaría todas duas. A minha visão (já vozes tú) dos Exploradors Electrónicos é o d’um espaço comum, económico, social e comercial, no que os diferentes nodes, já sejam pessoas individuais ou empresas, seriam traz d’entrado, resort de férias, campo-baseie, ponto para fazer escada e porto franco e seguro em caso de conflito.
Traz d’entrado dos outros nodes à zona (país ou continente) contribuindo conhecimentos do terreno, contactos, etc. actuando também como campo-baseie para começar operações (já sejam comerciais ou d’activisme), ou porto franco para algum outro node próximo com dificuldades que precise refúgio. E por que não, resort de férias por quando faça falta descansar.

O modelo? Um tipo de federação pluriarquica onde a cada node s’adira livremente, previa aceitação das condições, mantendo a sua autonomía e capacidade própria de decisão (as Directoras da UE demonstraram não ser muito úteis), todo contribuindo os recursos pròpis para ajudar ao desenvolvimento da rede.
D’esta maneira, creio, mantém-se e facilita o caminho do Sionista Digital dentro este futuro (grande) espaço.

De todas formas, isto é só um esborrany d’cries. Fica muito para aprender (ainda que não todo) e integrar, sobretudo das repúblicas marítimas como Genova ou Veneza.

Para o Sionisme Digital III: definindo aos Exploradors Electrónicos

(En español)
Un còp # # #el a la conclusion que lo Sionista Digital es aquò que fa, tòca definir qué vòl far, o cap a ón vòl anar.

En David e la Natalia començan a sometre doas opcions pel Manifèst dels Exploradors Electronics, doas opcions per

Constituir un espacio transnacional en çò que los Exploradores Electrónicos de cualquier lado del mundo puedan colaborar y hacer proyectos juntos. Un espacio que s'identifiqui y proyecte ante nuestros de clientas desde lo cercano, desde su espacio físico, pero al tiempo que las ofrezca las potencialidades de trabajar con una red que piensa, crèa y experimenta desde, para y en tres continentes distintos.

En un primièr moment, apostariá per viure en pack, doncas qu'es la que mai s’sarra a la miá vision del Sionista Digital: es çò que fà en lo moment e lo luòc ont o fa. E pas, lo “todo está paur aprender” non solament pas es valid, si que non qu'es incorrècte. Malgrat que rèsta encara fòrça per aprene, i a ja un camin dubèrt e resultaría totalament suicida començar entièrament dempuèi 0.

De las doas opcions qu'ofrisson tant en David coma la Natalia… pas me n’demòri cap, o las me quedaría totas doas. La miá vision (ja voses tú) dels Exploradors Electronica es la d’un espaci comun, economic, social e comercial, en çò que los desparièrs nodes, seràn ja personas individualas o d'entrepresas, serián pòrta d’dintrada, resort de vacanças, camp-base, ponch per far escalièr e pòrt franc e segur dins lo cas de conflicte.
Pòrta d’dintrada dels autres nodes dins la zòna (país o continent) en aportant de coneissenças del terren, contactes, en agint èca. tanben coma camp-base per començar d'operacions (sián ja comercialas o d’activisme), o pòrt franc per qualque autre node prèp amb dificultats qu'aja de besonh refugi. E perqué pas, resort de vacanças per quand farà manca pausar.

Lo modèl? Una sòrta de federacion pluriarquica ont cada node s’aderisca liurament, previa acceptacion de las condicions, en mantenent la siá autonomía e capacitat pròpria de decision (las Directivas de l'UE an pas demostrat èsser gaire utilas), tot en aportant los recorses pròpis per ajudar al desvolopament de la ret.
D’aquela manièra, cresi, se manten e facilita lo camin del Sionista Digital dins aquel futur (grand) espaci.

De totas formas, aiçò es solament un borrolhon d’inventes. Demòra fòrça per aprene (e mai se pas tot) e integrar, sustot de las republicas maritimas coma Genova o Venècia.

Cap al Sionisme Digital III: en definint als Exploradors Electronics

(En español)
Un golpe llegamos a la conclusión que el Sionista Digital es aquello que hace, toca definir qué quiere hacer, o hacia ón quiere ir.

En David y Natalia empiezan a plantear dos opciones para el Manifiesto de los Exploradores Electrónicos, dos opciones para

constituir un espacio transnacional en el que los Exploradoras Electrónicos de cualquier lado del mundo puedan colaborar y hacer proyectos juntos. Un espacio que se identifico y proyecte ante nuestros clientas desde lo cercano, desde su espacio físico, pero al tiempo que las ofrezca las potencialidades de trabajar con una red que piensa, crea y experimenta desde, para y en tres continentes distintos.

En un primer momento, apostaría para vivir en pack, puesto que es la que más s’acerca a mi visión del Sionista Digital: es lo que fà en el momento y el lugar donde lo hace. Y no, el “todo está miedo aprender” no sólo no es válido, si no que es incorrecto. A pesar de que todavía resta bastante para aprender, ya hay un camino abierto y resultaría totalmente suicida empezar completamente desde 0.

De las dos opciones que ofrecen tanto en David como Natalia… no me’n quedo ninguno, o me las quedaría las dos. Mi visión (ya voces tú) de los Exploradores Electrónicos es la d’un espacio común, económico, social y comercial, en el que los diferentes nodos, ya sean personas individuales o empresas, serían trae d’entrada, resort de vacaciones, campo-base, punto para hacer escalera y puerto franco y seguro en caso de conflicto.
Trae d’entrada de los otros nodos a la zona (país o continente) aportando conocimientos del terreno, contactos, etc. actuando también como campo-base para empezar operaciones (ya sean comerciales o d’activisme), o puerto franco para alguno otro nodo cercano con dificultades que necesite refugio. Y por qué no, resort de vacaciones por cuando haga falta descansar.

El modelo? Un tipo de federación pluriarquica donde cada nodo s’adhiera libremente, previa aceptación de las condiciones, manteniendo su autonomía y capacidad propia de decisión (las Directivas de la UE han demostrado no ser muy útiles), todo aportando los recursos pròpis para ayudar al desarrollo de la red.
D’esta manera, creo, se mantiene y facilita el camino del Sionista Digital dentro este futuro (grande) espacio.

De todas formas, esto es sólo un esborrany d’idees. Queda mucho para aprender (aunque no todo) e integrar, sobre todo de las repúblicas marítimas como Genova o Venecia.

Hacia el Sionisme Digital III: definiendo a los Exploradores Electrónicos