Quan algú proposa fer coses útils per al tercer món, a tothom se li acut el mateix. Donacions, apadrinar nens i poca cosa més. En canvi, quan a algú se li acut algún altre mètode que inclogui tecnología com els telèfons mòbils o els ordinadors sempre surt algú que opina que hi ha altres coses millors per a fer.

Tot endinsant-me en el primer mapa de la blogosfera Xilena, navegant navegant he arribat a Xile, he fet unes voltes i he acabat a Uganda. I es que els camins de l’hipertext són inescrutables.

A partir del blog de Leonardo Maldonado he descobert Kiva. Aquest projecte és com una mena de xarxa p2p en la qual, en comptes de saquejar a l’altre peer, l’ajudes. A l’altra banda del cable hi ha persones que intenten tirar endavant un negoci a una zona rural de Uganda. Com ho fan? Amb microcrèdits via PayPal.

L’usuàri presta una petita quantitat de diners per a un negoci que necessita finançament i del que en pot seguir l’evolució. Amb el temps es va rebent la devolució del microcrèdit (sense interessos) que bé pots recuperar o reinvertir en un altre negoci.

Perquè després diguin que portar tecnología al tercer món només serveix per a vendre el que a nosaltres ja no ens serveix o que la globalització és el diable.

Quando alguém propõe fazer coisas úteis para o terceiro mundo, a todo mundo se lhe acut o mesmo. Doações, apadrinar meninos e pouca coisa mais. Em mudança, quando a alguém se lhe acut algún outro método que inclua tecnología como os telefones móveis ou os computadores sempre sai alguém que opina que há outras coisas melhores para fazer.

Todo endinsant-me no primeiro mapa da blogosfera Chilena, navegando navegando cheguei em Chile, fiz umas voltas e acabei a Uganda. E se que os caminhos de l’hipertext são inescrutables.

A partir do blog de Leonardo Maldonado descobri Kiva. Este projecto é como um tipo de rede p2p na qual, em vez de saquear a l’outro peer, l’ajudes. A l’outro banda do cabo há pessoas que tentam jogar adiante um negócio a uma zona rural de Uganda. Como o fazem? Com microcrèdits via PayPal.

L’usuàri presta uma pequena quantidade de dinheiro para um negócio que precisa financiamento e do que # pode seguir l’evolução. Com o tempo vai-se recebendo a devolução do microcrèdit (sem interesses) que bem podes recuperar ou reinvertir em outro negócio.

Porque depois digam que trazer tecnología ao terceiro mundo só serve para vender o que a nós já não nos serve ou que a globalização é o diabo.

Quand quauquarrés # # #el far de causas utilas pel tresen mond, a totes se li acut lo meteis. Donacions, apadrinar mainats e pauca causa mai. Per contra, quand a quauquarrés se li acut algún autre metòde que comprendrà tecnología coma los telefòns mobils o los ordenadors sòrt totjorn quauquarrés qu'opina que i a d'autras causas melhoras per far.

Tot en m'endintrant en la primièra mapa de la blogosfera Chilenca, navigaira navigaira soi arribat a Chile, ai fach unes torns e ai acabat a Oganda. E se que los camins de’l hipertext son inescrutables.

A comptar del blog de Leonardo Maldonado ai descobèrt Kiva. Aquel projècte es coma una sòrta de ret p2p que, alloc de saquejar a l’autra peer, l’ajudes. A l’autra banda del cable i a de personas qu'ensajan avançar un negòci dins una zòna rurala d'Oganda. Cossí o fan? Amb microcrèdits via PayPal.

L’usuàri presta una pichona quantitat de sòus per un negòci qu'a de besonh finançament e del que ne pòt seguir l’evolucion. Amb lo temps se recep la devolucion del microcrèdit (sens interèsses) que pòdes plan recuperar o reinvertir en un autre negòci.

Perque digan après que portar tecnología dins lo tresen mond servís a solament a vendre çò qu'a nosautres nos servís pas mai o que la globalizacion es lo diable.

Cuando alguien propone hacer cosas útiles para el tercer mundo, a todo el mundo se le acut el mismo. Donaciones, apadrinar niños y poca cosa más. En cambio, cuando a alguien se le acut algún otro método que incluya tecnología como los teléfonos móviles o los ordenadores siempre sale alguien que opina que hay otras cosas mejores para hacer.

Todo adentrándome en el primer mapa de la blogosfera Chilena, navegando navegante he llegado a Chile, he hecho unas vueltas y he acabado a Uganda. Y se que los caminos de l’hipertexto son inescrutables.

A partir del blog de Leonardo Maldonado he descubierto Kiva. Este proyecto es como un tipo de red p2p en la cual, en vez de saquear a l’otro peer, l’ayudes. A l’otra banda del cable hay personas que intentan echar adelante un negocio a una zona rural de Uganda. Cómo lo hacen? Con microcrèdits vía PayPal.

L’usuàri presta una pequeña cantidad de dinero para un negocio que necesita financiación y del que puede seguir l’evolución. Con el tiempo se va recibiendo la devolución del microcrèdit (sin intereses) que bien puedes recuperar o reinvertir en otro negocio.

Porque después digan que traer tecnología al tercer mundo sólo sirve para vender el que a nosotros ya no nos sirve o que la globalización es el diablo.